Prevod od "abiti da" do Srpski


Kako koristiti "abiti da" u rečenicama:

Posso fare dei doppiopetto, dei monopetto, e dei begli abiti da tutti i giorni.
Mogu napraviti sa dva reda dugmadi, sa jednim redom... i prilièno lepe duge kapute.
Potrei parlarle degli abiti dei bambini, abiti da gioco?
Možemo li da razgovaramo o deèijoj odeæi za igranje?
E gli abiti da viaggio che indossate?
A ta odeæa u kojoj ste sada?
Primo, lui non porta abiti da 1000 dollari.
Kao prvo, on nece nositi odela od hiljadu dolara.
Solo che hanno abiti da 1.500 dollari e non dicono "per favore" oppure "tante grazie"!
Само ти просјаци носе одела од $1, 500... и не кажу "молим" и "хвала."
Avrai ancora gli sconti sugli abiti da sposa?
Jos uvek imas racun od vencane haljine?
Questi erano i suoi abiti da lavoro.
Ovo mu je bilo radno odelo.
Non voglio mettere in giro delle voci, ma le ricordo sull'Hollywood Boulevard mentre parlavano con una donna più grande, che indossava abiti da uomo e aveva i capelli con un taglio maschile.
Mislim, ne želim da prièam prièe iz škole, ali ih sje sjeæam sa Hollywood bulevara kako razgovaraju sa nekom starijom ženom. Ona... ona je nosila muško odijelo i kratku mušku frizuru.
In pratica, andremo in città a comprare abiti da sballo.
Praktièki, idemo u grad, i moramo si nabaviti neku ubilaèku odjeæu.
I veri terroristi di questo mondo indossano abiti da 5000 dollari e lavorano nei piani alti della finanza, del governo e degli affari.
Pravi teroristi našeg sveta nose 5, 000 dolara skupa odela, i rade na najvišim pozicijama u finansijskom sektoru, vladi i firmama.
Avete occhi a mandorla, abiti da bianchi, gergo da neri e macchine da ebrei.
Znaèi da imaš oèi kao apostrofe, oblaèiš se kao belac, govoriš kao crnja, i voziš kao Ješa.
Lei muore dalla voglia di sposare qualcun altro, i cassetti della sua scrivania sono pieni di riviste di abiti da sposa.
На радном столу има бар 37 магазина са венчаницама.
Inizia l'intervista con abiti da donna, e riappare dopo la pubblicita' come uomo!
Ne! Napoèetku neka bude obuèen kao žena, a u drugom delu, da se vrati kao muškarac!
Tranquilla, i miei problemi di gelosia sono finiti come... i motivi hawaiani sugli abiti da sera.
I ne brini. Moja ljubomora je gotova kao... surf odjeca za vecernjom haljinom.
Lo so, avrebbe potuto mettersi abiti da civile e scappare.
Знам да је мога да се пресвуче у цивила и да побегне.
Sono professore dell'oscurita', della notte in abiti da giorno.
Ja sam profesor tame, noć u dnevnoj odjeći.
Ehi, bella camicia, vendono anche abiti da uomo dove l'hai comprata?
Zgodna košulja. U duæanu u kojem su ju kupio prodaju u mušku odjeæu?
Chi vuole per andare a qualche festa costosa con abiti da cocktail e pesce crudo, in cui parla Mandi impressionante di come sta?
Tko hoæe da ide na skupu zabavu sa koktel haljinama i sirovom ribom, gde Mandi govori o tome kako je fantastièna?
Dunque, inizieremo dagli abiti da cerimonia e quando quello sara' fatto, voglio che tutto l'argento sia portato qui per essere pulito una stanza dopo l'altra.
Dakle, zapoèet æemo sa sveèanom odjeæom, a kad to bude gotovo, neka se sva srebrnina donese dolje na èišæenje, soba po soba.
Viene quasi ogni settimana a comprare abiti da bimbo, ma... compra sempre cose di misure diverse.
Долази овде скоро сваке недеље и купује одећу за децу, али увек купује различиту величину.
Denise... si e' dovuta rimettere gli abiti da lavoro a un certo punto.
Denise... Morala se negde presvuci u radnu odecu.
Torna subito al villaggio... e di' alla sarta di creare per noi tre bellissimi abiti da ballo.
Sada se brzo moraš vratiti u grad! Javi im da oèekuju tri lepe dame.
Ho messo abiti da barca, ma non credevo facesse cosi' freddo.
Obukla sam se za brod, ali nisam znala da æe biti ovako hladno.
diamo la linea a Cindy, che si trova con Serena Kendall, l'ex star di 'Falcon Crest' e 'Dynasty', che ci raccontera' tutto della sua nuova linea di abiti da sera.
Nastaviæemo sa reklamiranjem. Sindi æe razgovarati sa Sarinom Kendal, zvezdom Sokolovog grebena i Dinastije... i reæi æe nam sve o svojoj novoj liniji haljina.
Ma sono anche la donna in abiti da lavoro, e sono anche la donna in abaya dell'inizio.
Ali takođe sam i žena u opremi za bušotinu, a takođe sam i žena koja je na početku bila u abaju.
0.50121998786926s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?